This British television series offers a last chance for people desperate to find long-lost relatives and facilitates a reunion between them.